Kebijakan Editorial

Terakhir diperbarui:

Kebijakan Editorial ini menjelaskan bagaimana Sun Tzu membuat, meninjau, menyesuaikan, menerjemahkan, menerbitkan, dan memelihara kontennya.

1. Tujuan

Tujuan kami adalah menyediakan konten yang bermanfaat, terstruktur, dan sesuai dengan kebutuhan pengguna.

Setiap konten harus memiliki tujuan informatif yang nyata dan tidak semata-mata ada untuk menampilkan iklan atau menarik kunjungan dari mesin pencari.

2. Proses editorial

Proses kami dapat menggabungkan:

  • riset;
  • sumber eksternal;
  • data terstruktur;
  • alat otomatis;
  • sistem kecerdasan buatan;
  • pemeriksaan otomatis;
  • peninjauan;
  • penyuntingan;
  • penerjemahan;
  • pelokalan;
  • pembaruan.

Alat yang digunakan dapat bervariasi tergantung pada jenis konten.

3. Kecerdasan buatan dan otomasi

Kami menggunakan sistem kecerdasan buatan dan otomasi sebagai alat dalam proses editorial kami.

Alat tersebut dapat digunakan untuk tugas seperti:

  • penyusunan draf;
  • penyusunan struktur;
  • peringkasan;
  • klasifikasi;
  • perbandingan;
  • transformasi;
  • pembaruan;
  • penerjemahan;
  • adaptasi bahasa;
  • pelokalan;
  • deteksi insiden tertentu.

Penggunaan alat-alat ini tidak menghapus proses peninjauan dan pengendalian kualitas kami.

4. Peninjauan

Konten tunduk pada proses peninjauan sebelum diterbitkan.

Tergantung pada sifat kontennya, peninjauan dapat mencakup pemeriksaan atas:

  • koherensi;
  • kegunaan;
  • struktur;
  • ketepatan elemen yang relevan;
  • konsistensi;
  • sumber;
  • duplikasi;
  • tautan;
  • format;
  • kualitas bahasa;
  • kesesuaian regional;
  • kriteria editorial lainnya.

Peninjauan mengurangi risiko kesalahan, tetapi tidak dapat menjamin bahwa semua konten akan selalu bebas dari kesalahan.

5. Sumber

Jika sifat konten mengharuskannya, kami berupaya menggunakan sumber yang sesuai.

Jika dianggap wajar, kami dapat memprioritaskan:

  • dokumentasi resmi;
  • sumber primer;
  • lembaga publik;
  • dokumentasi teknis;
  • produsen;
  • pengembang;
  • penjual untuk informasi komersial mereka sendiri;
  • publikasi khusus;
  • sumber relevan lainnya.

Penggunaan suatu sumber tidak berarti sumber tersebut telah menyetujui konten kami.

6. Orisinalitas dan nilai tambah

Tujuan kami bukan sekadar mereproduksi konten yang sudah ada milik pihak ketiga.

Kami berupaya memberikan nilai melalui satu atau beberapa elemen seperti:

  • pengorganisasian;
  • penjelasan;
  • ringkasan;
  • perbandingan;
  • kontekstualisasi;
  • klasifikasi;
  • contoh;
  • adaptasi;
  • pelokalan;
  • metodologi;
  • penyajian data;
  • elemen bermanfaat lainnya.

7. Konten berskala besar

Kami dapat menggunakan otomasi untuk membuat dan memelihara konten dalam skala besar.

Otomasi tidak menghapus kriteria publikasi kami.

Konten dapat ditolak, dikoreksi, digabungkan, ditarik, atau tidak diindeks jika tidak memenuhi kriteria yang ditetapkan.

8. Terjemahan

Kami menggunakan alat penerjemahan, termasuk sistem kecerdasan buatan, untuk menghasilkan versi konten dalam bahasa lain.

Terjemahan tunduk pada proses peninjauan dan pengendalian kualitas.

Tujuan kami tidak selalu menerjemahkan secara harfiah.

Jika sesuai, kami melokalkan konten agar disesuaikan dengan audiens yang bersangkutan.

9. Pelokalan dan adaptasi regional

Versi yang ditujukan untuk pasar berbeda dapat menyesuaikan elemen seperti:

  • kosakata;
  • ungkapan;
  • ejaan;
  • terminologi;
  • mata uang;
  • satuan;
  • format tanggal;
  • format angka;
  • produk;
  • layanan;
  • ketersediaan;
  • contoh;
  • referensi budaya;
  • sumber;
  • konteks regulasi jika berlaku;
  • ajakan untuk bertindak;
  • elemen regional lainnya.

Karena itu, versi halaman yang berbeda dapat menampilkan perbedaan di luar terjemahan.

10. Arsitektur internasional

Berbagai versi bahasa atau regional dapat menggunakan sinyal teknis yang bertujuan membantu mesin pencari mengidentifikasi audiens yang sesuai.

Di antaranya dapat berupa:

  • atribut hreflang;
  • URL khusus per bahasa atau wilayah;
  • canonical yang sesuai;
  • metadata yang dilokalkan;
  • sitemap;
  • sinyal teknis lainnya.

Langkah teknis ini melengkapi, tetapi tidak menggantikan, kebutuhan untuk menyediakan konten yang bermanfaat.

11. Pengendalian kualitas

Sebelum atau sesudah publikasi, kami dapat menggunakan pemeriksaan untuk mendeteksi:

  • konten duplikat;
  • konten yang terlalu mirip;
  • halaman yang tidak lengkap;
  • kesalahan struktural;
  • tautan rusak;
  • masalah bahasa;
  • ketidakkonsistenan;
  • masalah format;
  • informasi yang berpotensi usang;
  • anomali dalam data;
  • masalah pelokalan;
  • indikator kualitas lainnya.

12. Pembaruan

Konten dapat diperbarui ketika informasi berubah atau ketika proses kami mendeteksi peluang perbaikan.

Tanggal pembaruan harus sesuai dengan perubahan atau peninjauan yang nyata dan tidak digunakan hanya untuk memberi kesan bahwa suatu konten baru.

13. Koreksi

Jika Anda menemukan kemungkinan kesalahan, Anda dapat melaporkannya melalui halaman Kontak kami:

https://suntzumaster.com/id-id/kontak/

Kami dapat meneliti laporan tersebut dan, jika sesuai:

  • mengoreksi;
  • memperluas;
  • memperbarui;
  • menggabungkan;
  • menarik konten.

14. Penulis dan tanggung jawab editorial

Tanggung jawab atas pengelolaan editorial Sun Tzu berada pada Cultura SEO, S.L., sebagai operator situs web.

Penyusunan dan pemeliharaan konten dapat menggabungkan proses otomatis, sistem kecerdasan buatan, dan peninjauan editorial sesuai dengan sifat konten.

Jika sesuai, halaman dapat menampilkan informasi tentang penulis, penanggung jawab editorial, tanggal publikasi, pembaruan, atau data lain yang membantu pengguna memahami asal konten.

15. Iklan

Sun Tzu dapat dibiayai melalui Google AdSense dan sistem periklanan lainnya.

Iklan harus dapat dibedakan secara wajar dari konten editorial.

Pengiklan tidak mengendalikan konten kami kecuali suatu publikasi secara tegas diidentifikasi sebagai sponsor.

16. Afiliasi

Kami dapat memperoleh pendapatan melalui program afiliasi.

Adanya komisi tidak menjadikan penjual bertanggung jawab atas konten kami.

17. Konten bersponsor

Jika di masa mendatang kami menerbitkan konten bersponsor atau kerja sama komersial, hal tersebut akan diidentifikasi dengan tepat jika diperlukan.