Yayın politikası

Son güncelleme:

Bu Yayın Politikası, Sun Tzu’in içeriklerini nasıl oluşturduğunu, gözden geçirdiğini, uyarladığını, çevirdiğini, yayımladığını ve sürdürdüğünü açıklar.

1. Amaç

Amacımız, kullanıcının ihtiyaçlarına uygun, faydalı ve yapılandırılmış içerikler sunmaktır.

Her içerik gerçek bir bilgilendirme amacı taşımalı; yalnızca reklam göstermek veya arama motorlarından ziyaret çekmek için var olmamalıdır.

2. Yayın süreci

Sürecimiz şunların bir kombinasyonunu içerebilir:

  • araştırma;
  • harici kaynaklar;
  • yapılandırılmış veriler;
  • otomatik araçlar;
  • yapay zeka sistemleri;
  • otomatik kontroller;
  • inceleme;
  • düzeltme;
  • çeviri;
  • yerelleştirme;
  • güncelleme.

Kullanılan araçlar, içeriğin türüne bağlı olarak değişebilir.

3. Yapay zeka ve otomasyon

Yapay zeka sistemlerini ve otomasyonu, yayın sürecimiz içinde birer araç olarak kullanıyoruz.

Şu tür görevlerde kullanılabilirler:

  • taslak hazırlama;
  • yapılandırma;
  • özetleme;
  • sınıflandırma;
  • karşılaştırma;
  • dönüştürme;
  • güncelleme;
  • çeviri;
  • dil uyarlaması;
  • yerelleştirme;
  • belirli sorunların tespiti.

Bu araçların kullanımı, inceleme ve kalite kontrol süreçlerimizi ortadan kaldırmaz.

4. İnceleme

İçerikler, yayımlanmadan önce inceleme süreçlerine tabi tutulur.

İçeriğin niteliğine bağlı olarak inceleme şunlara ilişkin kontrolleri içerebilir:

  • tutarlılık;
  • fayda;
  • yapı;
  • ilgili unsurların doğruluğu;
  • uyumluluk;
  • kaynaklar;
  • tekrar;
  • bağlantılar;
  • biçim;
  • dil kalitesi;
  • bölgesel uygunluk;
  • diğer editoryal kriterler.

İnceleme, hata riskini azaltır; ancak tüm içeriklerin kalıcı olarak hatasız olacağını garanti etmez.

5. Kaynaklar

İçeriğin niteliği gerektirdiğinde, uygun kaynaklar kullanmaya çalışırız.

Makul olduğunda şu kaynaklara öncelik verebiliriz:

  • resmî dokümantasyon;
  • birincil kaynaklar;
  • kamu kurumları;
  • teknik dokümantasyon;
  • üreticiler;
  • geliştiriciler;
  • ticari bilgi için satıcılar;
  • uzman yayınlar;
  • diğer ilgili kaynaklar.

Bir kaynağın kullanılması, o kaynağın içeriğimizi onayladığı anlamına gelmez.

6. Özgünlük ve katma değer

Amacımız, başkalarına ait mevcut içerikleri olduğu gibi tekrar etmek değildir.

Şu unsurlardan biri ya da birkaçıyla değer katmayı amaçlarız:

  • düzenleme;
  • açıklama;
  • özetleme;
  • karşılaştırma;
  • bağlamlandırma;
  • sınıflandırma;
  • örnekler;
  • uyarlama;
  • yerelleştirme;
  • metodoloji;
  • veri sunumu;
  • diğer faydalı unsurlar.

7. Ölçekli içerik

Ölçekli içerik oluşturmak ve sürdürmek için otomasyon kullanabiliriz.

Otomasyon, yayın kriterlerimizi ortadan kaldırmaz.

Bir içerik, belirlenen kriterleri karşılamadığında reddedilebilir, düzeltilebilir, birleştirilebilir, kaldırılabilir veya dizine eklenmeyebilir.

8. Çeviriler

İçeriğin diğer dillerdeki sürümlerini üretmek için, yapay zeka sistemleri dâhil çeviri araçları kullanıyoruz.

Çeviriler inceleme ve kalite kontrol süreçlerine tabidir.

Amacımız mutlaka birebir bir çeviri yapmak değildir.

Uygun olduğunda, içerikleri ilgili kitleye göre uyarlamak için yerelleştiririz.

9. Yerelleştirme ve bölgesel uyarlama

Farklı pazarlara yönelik sürümler, şu unsurları uyarlayabilir:

  • kelime seçimi;
  • ifadeler;
  • yazım;
  • terminoloji;
  • para birimleri;
  • birimler;
  • tarih biçimleri;
  • sayısal biçimler;
  • ürünler;
  • hizmetler;
  • erişilebilirlik;
  • örnekler;
  • kültürel referanslar;
  • kaynaklar;
  • uygun olduğunda düzenleyici bağlam;
  • eyleme çağrılar;
  • diğer bölgesel unsurlar.

Bu nedenle, bir sayfanın farklı sürümleri çevirinin ötesinde farklılıklar gösterebilir.

10. Uluslararası yapı

Farklı dil veya bölge sürümleri, arama motorlarının ilgili hedef kitleyi belirlemesine yardımcı olmak için tasarlanmış teknik sinyaller kullanabilir.

Bunlar arasında şunlar bulunabilir:

  • hreflang öznitelikleri;
  • dil veya bölgeye özel URL'ler;
  • uygun canonical;
  • yerelleştirilmiş meta veriler;
  • site haritaları;
  • diğer teknik sinyaller.

Bu teknik önlemler, faydalı içerik sunma ihtiyacını tamamlar; ancak onun yerini almaz.

11. Kalite kontrol

Yayından önce veya sonra şunları tespit etmek için kontroller kullanabiliriz:

  • mükerrer içerik;
  • aşırı benzer içerik;
  • eksik sayfalar;
  • yapısal hatalar;
  • bozuk bağlantılar;
  • dil sorunları;
  • tutarsızlıklar;
  • biçim sorunları;
  • potansiyel olarak güncelliğini yitirmiş bilgiler;
  • veri anomalileri;
  • yerelleştirme sorunları;
  • diğer kalite göstergeleri.

12. Güncellemeler

Bilgiler değiştiğinde veya süreçlerimiz iyileştirme fırsatları tespit ettiğinde içerikler güncellenebilir.

Bir güncelleme tarihi, gerçek bir değişikliğe veya incelemeye karşılık gelmeli; yalnızca bir içeriğin güncel görünmesi için kullanılmamalıdır.

13. Düzeltmeler

Olası bir hata tespit ederseniz, bunu İletişim sayfamız üzerinden bildirebilirsiniz:

https://suntzumaster.com/tr-tr/iletisim/

İletiyi inceleyebilir ve uygun olduğunda:

  • düzeltebilir;
  • genişletebilir;
  • güncelleyebilir;
  • birleştirebilir;
  • içeriği kaldırabiliriz.

14. Yazarlar ve editoryal sorumluluk

Sun Tzu’in editoryal yönetim sorumluluğu, web sitesinin işletmecisi olarak Cultura SEO, S.L.’e aittir.

İçeriklerin hazırlanması ve sürdürülmesi, içeriğin niteliğine bağlı olarak otomatik süreçleri, yapay zeka sistemlerini ve editoryal incelemeyi bir araya getirebilir.

Uygun olduğunda, sayfalar yazar, editoryal sorumlu, yayın tarihi, güncelleme tarihi veya kullanıcının içeriğin kaynağını anlamasına yardımcı olacak diğer bilgileri gösterebilir.

15. Reklam

Sun Tzu, Google AdSense ve diğer reklam sistemleriyle finanse edilebilir.

Reklam, editoryal içerikten makul biçimde ayırt edilebilmelidir.

Bir yayın açıkça sponsorlu olarak belirtilmedikçe, reklam verenler içeriklerimizi kontrol etmez.

16. Ortaklık

İştirak programları aracılığıyla gelir elde edebiliriz.

Komisyon bulunması, satıcıyı içeriğimizden sorumlu kılmaz.

17. Sponsorlu içerik

Gelecekte sponsorlu içerik veya ticari işbirlikleri yayımlarsak, uygun olduğunda bunlar yeterli şekilde belirtilecektir.