Comparer Sun Tzu à Machiavel exige de distinguer la conduite d’une armée de la conservation d’un gouvernement. La force, la confiance et la reputation apparaissent chez les deux, mais elles repondent a des questions differentes et ne forment pas une doctrine commune de cruaute.
Sun Tzu et Machiavel permettent de comparer deux rapports distincts a la force : conduire une armee et conserver un gouvernement. Dans Sun Tzu face a d’autres strateges, il importe d’examiner qui commande, de qui dependent les troupes et comment se rapportent reputation, confiance et coercition.
Le contraste s’appuie sur L’art de la guerre, dans la traduction anglaise de Lionel Giles, et Le prince, dans celle de W. K. Marriott. Les explications sont des paraphrases. On n’y integre pas des arguments des Discours ni du traite militaire de Machiavel comme s’ils appartenaient au meme texte.
Autorite politique et responsabilite du commandement
Le chapitre 3 de Sun Tzu decrit des problemes causes par un souverain qui intervient sans connaitre les circonstances de l’armee. Sa preoccupation est la confusion introduite dans l’execution. La position politique de celui qui donne un ordre ne garantit pas qu’il en comprenne les consequences militaires.
Dans Le prince, chapitre XIV, Machiavel place la connaissance de la guerre parmi les occupations du gouvernant. Le contraste ne consiste pas simplement a opposer un auteur favorable a la delegation a un autre qui y serait oppose. L’un examine les interferences dans le commandement; l’autre, la preparation de celui qui depend des armes pour conserver sa position.
Le chapitre XII de Machiavel pose aussi la relation entre une republique et ses capitaines citoyens. Il y mentionne la possibilite de les retirer et de maintenir leur action soumise aux lois. La capacite de conduire des troupes et l’autorite de controler cette charge apparaissent comme des questions liees, mais distinctes.
Lus ensemble, ces passages permettent de differencier competence, delegation et supervision. Un commandement peut avoir besoin de liberte pour resoudre une situation sans obtenir pour autant une autorite illimitee. Toute supervision ne revient pas non plus a remplacer continuellement ses decisions. La comparaison analyse quel probleme chaque intervention cherche a resoudre.
Comment eviter le microcontrole de gestion transpose cette tension dans le domaine organisationnel. C’est une analogie contemporaine : un conseil d’administration et une direction generale ne reproduisent pas sans changement la relation entre souverain et general d’un traite ancien.
Troupes propres, mercenaires et dependance envers d’autres
Dans les chapitres XII et XIII de Le prince, Machiavel distingue les forces propres, mercenaires, auxiliaires et mixtes. Sa critique porte autant sur la disposition a combattre que sur le controle des troupes. Le probleme ne s’arrete pas lorsqu’un contingent demontre une capacite militaire.
Les forces auxiliaires introduisent une dependance specifique : elles appartiennent a un autre pouvoir. Selon le raisonnement du chapitre XIII, leur intervention peut laisser celui qui les demande lie par des decisions exterieures. Le resultat militaire et l’autonomie ulterieure du beneficiaire n’ont pas necessairement a evoluer dans la meme direction.
Pour analyser cet argument, il faut distinguer l’obedience et la coincidence des interets. Deux participants peuvent vouloir le meme resultat immediat et etre en desaccord sur ce qui doit suivre. Qu’ils cooperent dans une campagne ne prouve pas que l’un controle les objectifs de l’autre.
Machiavel compte parmi les forces propres celles qui sont composees de sujets, de citoyens ou de dependants du gouvernant. Cette formulation ne doit pas devenir automatiquement l’equivalent de n’importe quelle armee nationale actuelle. Il serait aussi imprecis d’identifier tout soldat remunere au mercenaire qu’il critique : la relation de dependance compte dans son argument.
Le passage de Sun Tzu qui permet d’introduire un autre angle se trouve au chapitre 2 : il envisage de traiter et d’integrer les soldats captures. Ici, la question est de savoir comment accroitre et maintenir la capacite propre pendant une campagne. A ce moment-la, il ne formule pas une theorie equivalente sur les milices citoyennes.
Le point commun reside dans la necessite de comprendre ce qui rend une force utilisable; la difference, dans le probleme examine. Integrer des personnes, assurer l’obedience et conserver l’autonomie politique sont des taches qui ne peuvent pas etre considerees comme reglees par une seule etiquette sur l’origine des troupes.
Le role des alliances chez Sun Tzu elargit la dimension externe. Cependant, une alliance, une embauche et une integration a sa propre armee ne sont pas des relations interchangeables. Les comparer exige d’identifier les engagements et l’autorite que conserve chaque partie.
Tromperie, cruaute et conservation du pouvoir
Dans le chapitre 1, Sun Tzu presente la tromperie comme un recours militaire et, en meme temps, inclut la sincerite parmi les qualites du commandant dans la version de Giles. Cette coexistence empeche d’interpreter toute reference a la tromperie comme une approbation indifferenciee du mensonge dans toutes les relations.
Le chapitre XVIII de Le prince etudie le respect des promesses et l’usage des apparences par le gouvernant. La comparaison doit conserver le changement de registre : le comportement face a un ennemi militaire n’epuise pas les relations entre un prince, ses sujets et les autres pouvoirs.
Cela n’elimine pas les tensions ethiques d’aucun des textes. Cela permet de mieux les identifier. Avant d’affirmer que les deux defendent la meme conduite, il faut preciser qui agit, face a qui, quel engagement existe et quel effet est vise. Partager une preoccupation pour l’efficacite ne prouve pas l’identite des arguments.
Dans le chapitre XVII, Machiavel examine comment se rapportent la clemence, le chatiment, la peur et la haine. Ses explications relevent d’un raisonnement sur la conservation du commandement. Elles ne doivent pas devenir, sans analyse supplementaire, des affirmations verifiees sur la maniere dont les gens reagissent toujours a la coercition.
Sun Tzu introduit une autre limite au chapitre 12 : la colere du souverain ou du general ne suffit pas a justifier le combat. Le passage oppose des emotions susceptibles de changer a des pertes irreversibles. Cet avertissement remet en question une motivation precise, sans constituer pour autant une theorie complete des droits ou de la legitimite de l’Etat.
La conservation a elle aussi besoin d’un objet precis. Maintenir le gouvernant en place, preserver les institutions et eviter des dommages a la population ne decrivent pas necessairement le meme resultat. Les traiter comme des synonymes peut masquer des differences importantes pour comparer ce que chaque passage cherche a proteger.
Sun Tzu face a Clausewitz permet de poursuivre sur la relation entre fins politiques et moyens militaires. Dans cette lecture de Machiavel, la question demeure celle de l’autorite, de ses appuis et de ses limites : non celle d’attribuer aux deux auteurs une doctrine unique de l’amoralisme.
Sun Tzu face a Musashi propose un contraste different : comment se rapportent la pratique individuelle, l’observation et la direction de groupes a l’interieur de deux oeuvres militaires.
Voir tous les articles de Sun Tzu face a Clausewitz, Machiavel, Musashi et Jomini
