Sun Tzu dan Clausewitz mengkaji cara mencapai hasil dalam menghadapi lawan yang juga mengambil keputusan. Perbedaan mereka tampak dalam hubungan antara tujuan perang, informasi yang tersedia, dan peran pertempuran, bukan dalam mempertentangkan suatu tradisi damai dengan tradisi lain yang destruktif.
Perbandingan antara Sun Tzu dan Clausewitz mengharuskan kita mengajukan pertanyaan yang sama kepada keduanya: untuk apa berperang, informasi apa yang memungkinkan pengambilan keputusan, dan apa yang terjadi ketika pelaksanaan menyimpang dari rencana. Dalam Sun Tzu dibandingkan dengan ahli strategi lainnya, perbandingan ini berfokus pada persoalan-persoalan tersebut, bukan mengaitkan satu pola pikir tunggal dengan Timur atau Barat.
Acuannya adalah terjemahan bahasa Inggris oleh Lionel Giles untuk Seni Perang dan oleh J. J. Graham untuk Tentang Perang. Penjelasan dalam bahasa Spanyol merupakan parafrasa. Bab-bab yang dikutip membantu membedakan gagasan masing-masing karya dari penafsiran komparatif.
Tujuan perang dan cakupan kemenangan
Dalam Buku I, Bab 1, Clausewitz menghubungkan tujuan politik dengan sasaran militer serta upaya yang dikerahkan untuk mencapainya. Penghancuran total lawan tidak dipandang sebagai kewajiban yang sama dalam setiap konflik. Cakupan sasaran menentukan hasil seperti apa yang dapat dianggap memadai.
Sun Tzu membuka Bab 1 dengan menempatkan perang sebagai salah satu persoalan yang menentukan kelangsungan hidup negara. Dalam Bab 3, preferensinya untuk menjaga wilayah dan kekuatan lawan tetap utuh memunculkan pertanyaan lain: apa yang masih tersedia setelah kemenangan diraih. Konteks ini menjelaskan makna kesempurnaan tertinggi dalam seni militer.
Kedua pendekatan ini dapat dibandingkan, tetapi tidak setara. Clausewitz mengkaji bagaimana tujuan politik mengarahkan kegiatan militer. Sun Tzu menetapkan preferensi di antara berbagai cara untuk mencapai hasil. Mempertahankan apa yang telah ditaklukkan tidak menjamin bahwa tujuannya terbatas; mengejar tujuan terbatas juga tidak menjamin bahwa konsekuensinya ringan.
Selain itu, tujuan pemerintah perlu dibedakan dari pelaksanaan komando. Hubungan keduanya dapat dikaji dari sudut lain dalam Sun Tzu dibandingkan dengan Machiavelli. Menyebut setiap keputusan sebagai “politik” saja tidak cukup untuk membuktikan bahwa kedua penulis memberinya fungsi yang sama.
Informasi, ketidakpastian, dan friksi
Bab 13 Sun Tzu menekankan pentingnya informasi yang diperoleh dari orang-orang yang mengenal lawan. Pengetahuan awal tidak diperoleh hanya dengan menghitung atau menerapkan kemiripan antarsituasi. Persiapan membutuhkan data tentang hal-hal yang tidak dapat disimpulkan oleh pasukan sendiri dari inventaris sumber dayanya.
Dalam Buku I, Bab 6, Clausewitz mengkaji banyak laporan yang saling bertentangan, keliru, atau tidak pasti. Sikap hati-hati ini bukan berarti bahwa mengenal musuh tidak bernilai. Ini menunjukkan sulitnya mengambil keputusan ketika berita yang tersedia tidak membentuk gambaran yang stabil dan lengkap.
Perbedaan penekanan ini memungkinkan kita mengajukan dua pertanyaan secara berurutan: bagaimana memperoleh informasi yang relevan, dan bagaimana bertindak tanpa menganggapnya lebih pasti daripada kenyataannya. Keduanya tidak harus bertentangan. Suatu informasi dapat berguna, tetapi tetap menyisakan beberapa kemungkinan penjelasan tentang apa yang sedang terjadi.
Konsep friksi, yang dikembangkan dalam Buku I, Bab 7 Clausewitz, menambahkan persoalan lain. Kesulitan kecil, kecelakaan, dan keterbatasan manusia menumpuk selama pelaksanaan. Jarak antara rencana yang tersusun baik dan operasi nyata tidak hanya disebabkan oleh ketidaktahuan tentang musuh.
Bayangkan sebuah perjalanan fiktif yang tertunda karena perintah terlambat datang dan perlengkapan yang seharusnya tersedia ternyata tidak ada. Menambah informasi tentang lawan tidak serta-merta memperbaiki kegagalan tersebut. Contoh ini membedakan ketidakpastian dari luar dengan kesulitan pelaksanaan: keduanya dapat terjadi bersamaan, tetapi memerlukan diagnosis yang berbeda.
Sun Tzu juga tidak menggambarkan pasukan yang terbebas dari kelelahan. Biaya perang dalam Bab 2 menghubungkan lamanya kampanye dengan terkurasnya sumber daya. Membacanya bersama konsep friksi memungkinkan kita membandingkan keterbatasan konkret tanpa menyatakan bahwa kedua teks merumuskan konsep yang sama.
Pertempuran, pemusatan kekuatan, dan titik berat
Preferensi Sun Tzu untuk menang tanpa bertempur berjalan beriringan dengan petunjuk tentang pertempuran dan manuver. Bab 5 memadukan metode langsung dan tidak langsung dalam pertempuran. Karena itu, “tidak langsung” tidak selalu berarti tanpa pertumpahan darah: istilah ini dapat menggambarkan cara bertindak dalam pertempuran yang benar-benar terjadi.
Dalam Buku I, Bab 2, Clausewitz mempertimbangkan hasil-hasil selain penundukan musuh secara total. Pada saat yang sama, ia memberikan peran sentral kepada pertempuran: bahkan manuver yang menghindari bentrokan dapat bergantung pada perkiraan masing-masing pihak tentang apa yang akan terjadi jika mereka benar-benar bertempur.
Pembedaan ini membantu memisahkan pertempuran yang benar-benar terjadi dari kemungkinan terjadinya pertempuran. Mundur dari posisi lawan dapat dilakukan tanpa baku hantam, tetapi tetap dipengaruhi oleh perbandingan kekuatan. Tidak terjadinya bentrokan bukan bukti bahwa kemampuan militer tidak lagi berpengaruh.
Konsep titik berat, yang dibahas dalam Buku VIII, Bab 4, juga bukan sekadar pusat peta. Clausewitz menghubungkannya dengan hal yang menjadi sandaran kohesi dan kemampuan lawan untuk bertindak. Contohnya mencakup suatu angkatan darat dan, dalam koalisi tertentu, kesatuan kepentingan. Penentuannya bergantung pada hubungan yang dikaji.
| Persoalan | Sun Tzu | Clausewitz |
|---|---|---|
| Hasil yang ingin dicapai | Membandingkan cara untuk mengalahkan lawan dan mempertahankan kemampuan. | Menghubungkan sasaran militer dengan tujuan politik. |
| Informasi | Menekankan perlunya memperoleh pengetahuan tentang lawan. | Mengkaji ketidakpastian dalam laporan. |
| Pelaksanaan | Mempertimbangkan kelelahan, organisasi, dan keadaan. | Mengembangkan konsep friksi antara perencanaan dan kenyataan. |
| Pertempuran | Lebih memilih menghindarinya jika hasil dapat dicapai dengan cara lain. | Menganalisis perannya, bahkan ketika pertempuran hanya merupakan kemungkinan. |
Perbedaan-perbedaan ini merupakan titik awal untuk memahami teks, bukan kategori yang saling terpisah secara mutlak. Perbandingan menjadi kurang akurat ketika Sun Tzu digambarkan sebagai penulis tanpa kekerasan atau Clausewitz sebagai pendukung penghancuran tanpa batas. Untuk membandingkan suatu bagian, pertimbangkan tujuan yang diasumsikannya, sarana yang tersedia, dan kondisi yang menjadi dasar argumennya.
Perbandingan dengan Sun Tzu dibandingkan dengan Jomini mengalihkan perhatian pada garis operasi, pemusatan kekuatan, serta hubungan antara prinsip umum dan keadaan.
Lihat semua artikel di Sun Tzu dibandingkan dengan Clausewitz, Machiavelli, Musashi, dan Jomini
