Capitolo 1: i cinque fattori di valutazione

Il primo capitolo di L'arte della guerra propone di esaminare le condizioni di un conflitto prima di impegnare l'esercito. I suoi cinque fattori non descrivono soltanto i soldati: includono il rapporto con il sovrano, le circostanze naturali e l'organizzazione che rende possibile agire.

Che cosa significano i cinque fattori del capitolo 1

Il testo di riferimento è la traduzione inglese di Lionel Giles del 1910, confrontata con il testo cinese. Giles elenca legge morale, cielo, terra, comandante e metodo e disciplina. Le denominazioni italiane dottrina, tempo, terreno, comando e disciplina permettono di riconoscere queste sezioni, ma richiedono una spiegazione per non attribuire loro significati estranei al passo.

Dottrina o Tao: il rapporto tra sovrano e popolazione

Il primo fattore, dao o tao, si definisce attraverso l'accordo tra la popolazione e chi governa. Il testo si chiede quale sia la disposizione a condividere i rischi dell'impresa militare. Tradurlo come dottrina può risultare fuorviante se lo si intende esclusivamente come un catalogo di procedure di combattimento.

La questione è che cosa sostenga la cooperazione quando compaiono le difficoltà. Una dichiarazione di adesione e la capacità di mantenere gli impegni durante una campagna sono cose diverse. Il passo permette di esaminare quel rapporto politico; non dimostra che qualsiasi causa sostenuta da una popolazione sia giusta né che il consenso rimanga immutato.

Tempo: stagioni e condizioni naturali

Giles spiega il cielo attraverso il giorno e la notte, il freddo e il caldo, i periodi e le stagioni. Dunque questo fattore non equivale semplicemente a gestire un calendario. Riguarda condizioni che possono modificare le possibilità di spostamento, permanenza e azione.

Una stessa decisione può avere conseguenze diverse a seconda del momento in cui viene eseguita. Per valutarla bisogna indicare quali condizioni ci si aspetta e quanto il piano dipenda da esse. Definire favorevole una stagione senza metterla in relazione con un'operazione concreta offre poche informazioni.

Terreno: distanze, accessi ed esposizione

Il terzo fattore comprende le distanze, gli spazi aperti o ristretti e le condizioni di pericolo o sicurezza. Il terreno interessa per ciò che consente di fare e per i rischi che introduce. Due luoghi vicini su una mappa possono richiedere spostamenti molto diversi.

La sua valutazione deve essere messa in relazione con i mezzi propri. Un valico accessibile a una persona non ha necessariamente la stessa utilità per una forza accompagnata da veicoli e viveri. Questa lettura funzionale evita di ridurre il fattore al semplice riconoscimento dei nomi di montagne e fiumi.

Comando: qualità per dirigere

Il testo attribuisce al comandante saggezza, sincerità, benevolenza, coraggio e severità. Nella formulazione di Giles, l'ultima qualità esprime rigore. L'elenco riunisce giudizio, rapporto con le persone e capacità di sostenere le decisioni; non identifica il buon comando soltanto con l'audacia.

Queste cinque qualità appartengono al quarto fattore: non sono altri cinque fattori strategici. Nel trasferirle a le cinque virtù del leader aziendale, conviene spiegare quale comportamento si sta confrontando. Un ruolo dirigenziale attuale non riproduce l'autorità né gli obblighi di un generale antico.

Disciplina: organizzazione e funzionamento

Il quinto fattore comprende molto più che obbedire agli ordini. Giles include la divisione dell'esercito, i gradi di autorità, le vie di rifornimento e il controllo delle spese. La sua nota riconosce che segue un'interpretazione di Cao Cao per sviluppare un'espressione cinese molto concisa.

La differenza rispetto al comando sta nell'oggetto della valutazione. Una persona può giudicare bene una situazione e lavorare all'interno di un'organizzazione incapace di eseguire le sue decisioni. Rivedere questo fattore richiede di osservare responsabilità, procedure e disponibilità di risorse, oltre al comportamento individuale.

Come trasformare i fattori in domande di valutazione

La tabella seguente propone domande editoriali a partire dal capitolo. Non riproduce un formulario antico né assegna punteggi al trattato. La sua funzione è imporre di mettere in relazione ogni valutazione con una condizione osservabile.

FattoreDomanda di valutazioneCosa conviene verificare
DottrinaQuale impegno sostiene la cooperazione?Accordi reali, obiettivi condivisi e disponibilità di fronte ai costi.
TempoChe cosa cambia se si agisce in un altro momento?Stagione, condizioni previste e margine di attesa.
TerrenoChe cosa permette e che cosa ostacola lo spazio?Distanze, accessi e limitazioni dei mezzi disponibili.
ComandoChi decide e con quale capacità?Giudizio, credibilità, responsabilità e risposta di fronte alle difficoltà.
DisciplinaCiò che è stato deciso può essere eseguito in modo coordinato?Organizzazione, preparazione e continuità dei rifornimenti.

Il capitolo utilizza i fattori come base di un confronto tra schieramenti e formula poi sette domande. Non stabilisce una moderna somma di punti né dichiara intercambiabili tutti i vantaggi. Lo sviluppo di che cosa significa vincere nel tempio corrisponde a quella valutazione preliminare, distinta dall'apprendere i nomi dei fattori.

Inoltre, una valutazione favorevole all'inizio può peggiorare durante la campagna. Questo rapporto conduce a il costo della guerra nel capitolo 2. Valutare le condizioni può anche consigliare un'opzione meno distruttiva, come spiega la gerarchia dell'attacco del capitolo 3.

Un esempio ipotetico che riunisce i cinque fattori

Immaginiamo una spedizione militare fittizia il cui obiettivo è rafforzare una posizione prima dell'inverno. Il sovrano esige rapidità, ma la forza deve attraversare un valico e trasportare provviste. Non si presuppone una vittoria: la decisione iniziale consiste nel verificare se il trasferimento può raggiungere il suo obiettivo senza lasciare il contingente isolato.

La dottrina obbliga a chiarire se chi partecipa comprenda la finalità e accetti gli obblighi previsti. Il tempo introduce una condizione: il valico deve rimanere transitabile durante la spedizione. Il terreno aggiunge un'altra condizione: il percorso consente di avanzare, ma la sua strettezza limita il transito dei veicoli. Sono problemi collegati, anche se non identici.

Il comando deve stabilire se questi limiti consentono di mantenere l'obiettivo o richiedono di modificarlo. La disciplina determina chi controlla il percorso, come si comunicano i cambiamenti e quali risorse accompagnano la forza. Se non si può garantire la continuità del trasferimento, un ordine energico non elimina tale mancanza.

La decisione ragionata potrebbe essere quella di ridurre la portata della spedizione o rinviarla finché non si disponga di informazioni sufficienti. La valutazione non ha prodotto una certezza sull'avversario; ha identificato una dipendenza del piano stesso. Un adattamento diverso compare in i cinque fattori applicati alla pianificazione: trasferire queste domande in un'agenda personale richiede di cambiare contesto, non di fingere che Sun Tzu abbia ideato un metodo di produttività.

Una valutazione utile termina indicando che cosa si sa e quale condizione potrebbe cambiare la decisione. Conoscere i cinque nomi è l'inizio; giustificare come incidono su una situazione concreta richiede qualcosa di più.

Vedi tutti gli articoli in Preparazione strategica di Sun Tzu: capitoli 1 a 3