O quarto capitulo distingue proteger-se da derrota e encontrar a ocasiao de vencer. A propria preparacao nao obriga o adversario a cometer um erro. Essa diferenca explica por que Sun Tzu valoriza as disposicoes previas e desconfia de buscar uma solucao quando o combate ja comecou.
Preparar-se e diferente de tornar o adversario vulneravel
O capitulo 4 comeca com uma sequencia: os bons combatentes se preparam para nao serem derrotados e depois aguardam a oportunidade de vencer. Na traducao de Lionel Giles de 1910, assegurar a propria posicao depende de si mesmo; a ocasiao de derrotar o outro procede do adversario.
Esta distincao abre o bloco de posicionamento e tatica: capitulos 4 a 7. O problema ja nao consiste apenas em avaliar se convem iniciar uma empreitada militar. Agora importa como dispor a forca para nao ficar exposto enquanto se examinam as condicoes do confronto.
Invulneravel pode resumir a aspiracao do trecho, mas nao descreve uma protecao literal contra qualquer acontecimento. O proprio capitulo reconhece que um bom combatente nao pode garantir que o inimigo sera derrotado. Ler apenas a primeira metade dessa relacao produz uma promessa que a segunda limita.
O comando pode revisar sua organizacao, conservar recursos e evitar compromissos desnecessarios. Nao controla da mesma forma as decisoes do adversario. O fato de uma fraqueza poder oferecer uma vantagem nao significa que ela vai aparecer nem que possa ser aproveitada no momento desejado.
A distincao nao exige passividade. Preparar-se e observar sao atividades, ainda que nao produzam um combate imediato. Tambem nao obriga a esperar um erro espetacular: uma oportunidade pode depender de uma relacao de condicoes, nao exclusivamente de uma desatenção individual do general contrario.
A diferenca em relacao a o que significa vencer no templo esta no alcance. Os calculos previos comparam as condicoes de uma decisao. As disposicoes convertem parte dessa avaliacao em uma situacao material e organizacional a partir da qual agir ou se abster. Um plano favoravel no papel ainda precisa dessa preparacao.
Defesa, facilidade de vitoria e comparacao de forcas
O texto relaciona a seguranca com a defesa e a capacidade de vencer com a ofensiva. Giles assinala que alguns comentadores interpretam de outra forma a formulacao concreta. O ponto em comum que interessa aqui e que nem toda situacao permite assumir a iniciativa ofensiva com as mesmas possibilidades.
As imagens de ocultar-se sob a terra e surgir do alto do ceu expressam os extremos de ocultacao e rapidez nessa edicao. Nao descrevem uma tecnica sobrenatural. A mencao de nove terras neste trecho tambem nao deve ser confundida com as nove situacoes estudadas em outro capitulo.
Depois muda o criterio com que se julga o vencedor. A habilidade nao consiste necessariamente em uma faanha que todo mundo celebre. Uma preparacao eficaz pode fazer com que a resolucao pareca simples porque as dificuldades foram reduzidas antes do choque.
Isso permite distinguir resultado e qualidade da decisao. Uma vitoria custosa pode ocultar erros evitaveis; uma acao pouco vistosa pode responder a uma avaliacao acertada. O capitulo convida a examinar as condicoes que tornaram possivel o resultado, em vez de tomar o esforco visivel como medida suficiente de destreza.
Giles traduz outra de suas formulacoes por vencer sem cometer erros. Entendida como criterio de atuacao, ela dirige a atencao para marchas inuteis, ataques sem fundamento e compromissos que expoem a forca. Nao oferece prova de que um comandante real possa conhecer e controlar todas as variaveis.
O trecho final introduz medicao, estimativa, calculo, comparacao e vitoria. A sequencia conecta o conhecimento do terreno com uma avaliacao relativa de forcas. Giles reconhece dificuldades para separar com exatidao alguns termos intermedios. Nao convem transformar essa enumeracao em uma formula matematica fechada nem confundi-la com os cinco fatores do capitulo inicial.
A comparacao entre um grande peso e outro muito pequeno ilustra uma desigualdade favoravel construida antes de agir. O fechamento por meio de agua acumulada acrescenta a imagem de uma disposicao capaz de liberar forca. Shi, Zheng e Qi no capitulo 5 desenvolvem como a combinacao de meios produz efeitos que nao dependem apenas da forca individual.
Um caso hipotetico de preparacao e espera
Imaginemos um exercicio militar sobre um mapa, sem correspondencia com uma campanha real. Uma forca precisa conservar uma posicao ate receber o revezamento. Seu responsavel descobre que as ordens para responder a uma interrupcao das comunicacoes sao ambiguas e que parte dos recursos previstos ainda nao esta disponivel.
Antes de buscar uma oportunidade diante do adversario, ele esclarece essas ordens e ajusta a permanencia aos meios existentes. Nao pode decidir quando o revezamento chegara pelo simples fato de precisar dele. Por isso diferencia entre preparativos que pode completar e acontecimentos dos quais tem apenas uma previsao.
Durante o exercicio surge uma aparente fraqueza contraria. Aproveita-la exigiria abandonar a posicao e depender de um apoio ainda nao confirmado. O responsavel decide nao fazer isso. Ele relacionou a ocasiao visivel com seu objetivo e sua capacidade, em vez de considerar boa qualquer possibilidade de avancar.
A espera tambem nao deve ser mantida por inercia. Se mudarem o objetivo, os recursos ou a posicao contraria, sera preciso revisar a decisao. A analise de vazio e cheio no capitulo 6 amplia essa relacao entre preparacao, distribuicao de forcas e condicoes que se modificam.
Uma adaptacao esportiva pode formular uma pergunta semelhante: a equipe esta preparada para executar a acao que considera ou depende de uma resposta rival que nao controla? Essa comparacao se conecta com a preparacao psicologica e tatica esportiva. Isso nao significa que treinar elimine a incerteza nem que o rival tenha de oferecer a oportunidade ensaiada.
A ausencia momentanea de uma oportunidade nao torna a preparacao inutil. Ela permite preservar opcoes enquanto se decide se as condicoes justificam agir, esperar ou mudar o objetivo.
Ver todos os artigos de Tática de Sun Tzu: disposições e manobras nos capítulos 4 a 7
