Jomini organiza a estrategia por meio de bases, linhas e pontos decisivos. Sun Tzu também relaciona posicoes, movimentos e concentracao, embora use outras categorias. A comparacao permite examinar o que um esquema espacial explica e o que ainda depende das circunstancias.
A comparacao entre Sun Tzu e Antoine-Henri Jomini nao se resolve opondo geometria e psicologia. Ambos relacionam a acao a posicoes, movimentos e condicoes do adversario. Dentro de Sun Tzu frente a outros estrategistas, interessa examinar como eles ordenam esses elementos e que alcance dao aos seus principios.
Sao usados A arte da guerra de Sun Tzu, na traducao de Lionel Giles, e o Compendio da arte da guerra de Jomini, publicado em ingles como The Art of War na traducao de G. H. Mendell e W. P. Craighill. As explicacoes em espanhol sao parafrases.
Bases e linhas de operacoes: o que a geometria de Jomini descreve
No artigo XVIII, Jomini define a base de operacoes como a parte do territorio que fornece recursos e reforcos, sustenta o exercito e permite sua partida ou retirada. Ela nao equivale necessariamente a um edificio nem a um unico deposito. Sua funcao depende da relacao que mantem com as operacoes.
O artigo XXI distingue zonas e linhas de operacoes. Uma linha nao e qualquer estrada desenhada no mapa: ela se relaciona com as empresas do exercito dentro de uma zona. Vias diversas usadas por suas divisaoes podem fazer parte de uma mesma linha de operacoes.
As linhas de comunicacao, por sua vez, conectam posicoes e frações da forca. Manter separados esses termos evita transformar toda a explicacao em um problema de escolher o caminho mais curto. Um percurso pode ser curto e nao sustentar adequadamente o movimento que se pretende realizar.
Jomini define as linhas interiores por meio de uma relacao de tempos: elas permitem concentrar forcas antes que o adversario possa opor uma concentracao maior. Seu interesse nao depende exclusivamente de ocupar o centro de uma figura. A mobilidade e a capacidade de reuniao fazem parte do conceito.
Essa distincao pode ser entendida com um esquema hipotetico. Duas posicoes proximas no mapa podem estar separadas por um obstaculo que impeça comunica-las rapidamente. Duas posicoes mais distantes podem manter uma conexao praticavel. A distancia geometrica e a possibilidade efetiva de apoio nao sao a mesma medida.
Sun Tzu apresenta outro modo de relacionar deslocamento e resultado no capitulo 7. As manobras do capitulo 7 examinam o percurso junto com as dificuldades de chegar em condicoes de agir. A comparacao une uma pergunta comum sem atribuir ao tratado chines o vocabulario tecnico de Jomini.
Concentracao e terreno: coincidencias com limites
Na exposicao de seu principio geral, Jomini propoe reunir a massa de forcas sobre pontos decisivos e enfrenta-la a frações adversarias. Ele tambem acrescenta o momento e a energia da execucao. A formulacao nao se esgota em contar efetivos: ela precisa explicar onde e quando essa concentracao pode ter consequencias.
O capitulo 6 de Sun Tzu tambem relaciona a concentracao propria com a divisao do adversario. Essa coincidencia impede apresenta-lo como um autor interessado apenas em alterar percepcoes. A disposicao material das forcas faz parte de seu raciocinio.
No entanto, concentrar nao significa reunir tudo em qualquer lugar. Como explicacao do problema, uma acumulacao pode dificultar movimentos ou deixar sem resolver outras obrigacoes. O relevante e a relacao entre a forca disponivel e uma tarefa concreta, nao a quantidade isolada.
O artigo XIX de Jomini distingue pontos cujo valor procede da geografia e outros cuja importancia depende da situacao das forcas. Um lugar nao recebe automaticamente o mesmo valor em todas as campanhas. O objetivo e as relacoes de posicao modificam o que significa ocupa-lo ou perde-lo.
Sun Tzu vincula igualmente a conduta as condicoes espaciais. Os seis terrenos do capitulo 10 mostram que acessibilidade, passos e distancias nao formam um simples cenario. O comando deve reconhecer como eles condicionam as possibilidades de acao.
A semelhanca nao transforma as classificacoes em traducoes mutuas. Uma categoria de terreno em Sun Tzu nao corresponde necessariamente a uma base ou a uma linha jominiana. Para compara-las e preciso indicar que relacao cada termo descreve: entre lugares, entre forcas ou entre uma posicao e a tarefa atribuida.
Tambem convem evitar que o desfecho decida retroativamente qual lugar era "decisivo". Para avaliar uma interpretacao e preciso explicar por que esse ponto importava antes do resultado e que alternativas estavam disponiveis. Nomea-lo depois de uma vitoria nao substitui essa explicacao.
Principios gerais, fatores humanos e adaptacao
Jomini nao apresenta a guerra como uma ciencia exata sem participacao humana. Na conclusao de sua obra e no suplemento, ele insiste na influencia do carater, das capacidades dos comandantes e das paixoes. Ao mesmo tempo, mantem uma forte confianca em seus principios gerais. Ambas as afirmacoes pertencem a sua proposta e devem ser lidas juntas.
A tensao e instrutiva: um principio pode organizar problemas recorrentes sem determinar por si so cada resultado. Reconhecer que convem concentrar-se deixa em aberto a identificacao do ponto, a disponibilidade real das forcas e a possibilidade de executar o previsto.
No artigo XXI, Jomini contempla linhas surgidas de acontecimentos que modificam o plano inicial. Essa categoria mostra que seu vocabulario tambem inclui mudancas durante uma campanha. Uma descricao geometrica nao implica necessariamente que o traçado deva ser mantido quando desaparecem suas condicoes.
Sun Tzu formula a adaptacao por meio de outras imagens e distincaoes. O capitulo 6 rejeita uma forma fixa independente do adversario. Lido junto a Jomini, o contraste permite separar um esquema que ajuda a observar de uma receita que pretende decidir antes de conhecer a situacao.
Podemos imaginar um plano ficticio cuja rota principal deixa de estar disponivel. Manter a direcao desenhada conservaria a aparencia do projeto, mas nao sua viabilidade. Revisto, ele exige verificar que conexoes continuam abertas e que objetivo permanece alcancavel. Mudar a linha nao equivale necessariamente a abandonar o proposito.
Sun Tzu frente a Clausewitz desenvolve o problema das dificuldades de execucao a partir da friccao. Nao convem usar esse contraste para apagar o que Jomini reconhece sobre incerteza e fatores humanos, nem atribuir aos tres autores um vocabulario comum.
A pergunta util diante de um esquema estrategico e o que ele representa e o que deixa sem resolver. Um mapa pode mostrar relacoes espaciais; ele nao demonstra por si so a disponibilidade de recursos, a compreensao das ordens nem a resposta do adversario. Precisar esses limites permite comparar Jomini e Sun Tzu sem transformar um em formula e o outro em intuicao inexplicavel.
Sun Tzu frente a Musashi permite continuar pela observacao, pelo ritmo e pelo aprendizado, distinguindo a execucao individual da coordenacao de forcas.
Ver todos os artigos de Sun Tzu frente a Clausewitz, Maquiavel, Musashi e Jomini
