سون تزو وجوميني: حشد القوات والأرض والتكيّف

ينظّم جوميني الاستراتيجية من خلال القواعد وخطوط العمليات والنقاط الحاسمة. ويربط سون تزو أيضاً بين المواقع والتحركات والحشد، لكنه يستخدم تصنيفات أخرى. وتتيح المقارنة فحص ما يفسّره المخطط المكاني، وما يظل مرتبطاً بالظروف.

لا تُحسم المقارنة بين سون تزو وأنطوان-هنري جوميني بوضع الهندسة في مقابل علم النفس. فكلاهما يربط العمل بالمواقع والتحركات وظروف الخصم. وفي إطار سون تزو في مواجهة استراتيجيين آخرين، من المفيد فحص الطريقة التي يرتّبان بها هذه العناصر والنطاق الذي يمنحانه لمبادئهما.

يعتمد هذا النص على كتاب فن الحرب لسون تزو، بترجمة ليونيل جايلز، وعلى كتاب جوميني خلاصة فن الحرب، الذي نُشر بالإنجليزية بعنوان The Art of War بترجمة جي. إتش. ميندل وويليام بي. كريغهيل. أما الشروح العربية فهي إعادة صياغة.

قواعد العمليات وخطوطها: ما الذي تصفه هندسة جوميني؟

في المادة الثامنة عشرة، يعرّف جوميني قاعدة العمليات بأنها الجزء من الإقليم الذي يوفّر الموارد والتعزيزات، ويدعم الجيش، ويتيح له الانطلاق أو الانسحاب. ولا تعني القاعدة بالضرورة مبنى أو مخزناً واحداً؛ إذ تتحدد وظيفتها بعلاقتها بالعمليات.

تميّز المادة الحادية والعشرون بين مناطق العمليات وخطوطها. فالخط ليس أي طريق مرسوم على الخريطة، بل يرتبط بتحركات الجيش داخل منطقة ما. وقد تشكّل عدة طرق تستخدمها فرق الجيش جزءاً من خط عمليات واحد.

أما خطوط الاتصال فتصل بين المواقع وأجزاء القوة. ويساعد الفصل بين هذه المصطلحات على تجنب اختزال الشرح كله في مسألة اختيار أقصر طريق. فقد يكون المسار قصيراً، لكنه لا يدعم على نحو ملائم الحركة المراد تنفيذها.

يعرّف جوميني الخطوط الداخلية من خلال علاقة زمنية: فهي تتيح حشد القوات قبل أن يتمكن الخصم من مواجهتها بحشد أكبر. ولا تتوقف أهميتها على احتلال مركز شكل هندسي فحسب؛ إذ إن الحركة والقدرة على التجمع تدخلان في صلب المفهوم.

يمكن فهم هذا التمييز من خلال مخطط افتراضي. فقد يفصل عائق بين موقعين متقاربين على الخريطة، بحيث يمنع التواصل بينهما بسرعة. وفي المقابل، قد يظل بين موقعين أبعد اتصال قابل للاستخدام. فالمسافة الهندسية وإمكانية تقديم الدعم فعلياً مقياسان مختلفان.

يطرح سون تزو في الفصل السابع طريقة أخرى لربط الانتقال بالنتيجة. وتتناول المناورات في الفصل السابع المسار إلى جانب صعوبات الوصول في ظروف تسمح بالعمل. وتجمع المقارنة بين سؤال مشترك من دون أن تنسب إلى النص الصيني المصطلحات الفنية الخاصة بجوميني.

الحشد والأرض: أوجه التشابه وحدودها

في عرضه لمبدئه العام، يقترح جوميني جمع الكتلة الرئيسية للقوات عند نقاط حاسمة ومواجهتها بأجزاء من قوات الخصم. ويضيف إلى ذلك توقيت التنفيذ وقوته. ولا تقتصر الفكرة على عدّ القوات، بل تتطلب توضيح أين ومتى يمكن لهذا الحشد أن يُحدث أثراً.

يربط الفصل السادس من كتاب سون تزو أيضاً بين حشد قوات المرء وتشتيت قوات الخصم. وهذا التشابه يمنع تصويره على أنه مؤلف لا يهتم إلا بتغيير التصورات؛ فترتيب القوات على الأرض جزء من تفكيره.

لكن الحشد لا يعني جمع كل القوات في أي مكان. فقد يعرقل التكدّس الحركة أو يترك التزامات أخرى بلا معالجة. والمهم هو العلاقة بين القوة المتاحة ومهمة محددة، لا العدد في حد ذاته.

تميّز المادة التاسعة عشرة من كتاب جوميني بين نقاط تستمد قيمتها من الجغرافيا وأخرى تتوقف أهميتها على وضع القوات. فالمكان لا يحتفظ تلقائياً بالقيمة نفسها في جميع الحملات؛ إذ يغيّر الهدف والعلاقات المكانية معنى احتلاله أو فقدانه.

ويربط سون تزو السلوك بالظروف المكانية أيضاً. وتبيّن أنواع التضاريس الستة في الفصل العاشر أن سهولة الوصول والممرات والمسافات ليست مجرد خلفية للأحداث. فعلى القيادة أن تدرك كيف تقيّد هذه العوامل إمكانات العمل.

لكن التشابه لا يجعل التصنيفات ترجمات متبادلة. فنوع التضاريس عند سون تزو لا يقابل بالضرورة قاعدة أو خطاً عند جوميني. وللمقارنة بينها، ينبغي توضيح العلاقة التي يصفها كل مصطلح: بين الأماكن، أو بين القوات، أو بين موقع ومهمة موكلة.

ومن المهم أيضاً ألا نترك النتيجة تحدد بأثر رجعي أي مكان كان «حاسماً». فتقييم أي تفسير يقتضي توضيح سبب أهمية تلك النقطة قبل ظهور النتيجة والبدائل المتاحة آنذاك. وتسميتها بعد النصر لا تغني عن هذا التوضيح.

المبادئ العامة والعوامل البشرية والتكيّف

لا يصوّر جوميني الحرب على أنها علم دقيق لا دور فيه للعنصر البشري. ففي خاتمة كتابه والملحق، يشدد على أثر الطبع وقدرات القادة والانفعالات. وفي الوقت نفسه، يثق بدرجة كبيرة بمبادئه العامة. وينبغي قراءة كلا الأمرين معاً، فهما جزء من طرحه.

وهذا التوتر مفيد في فهم المسألة: فالمبدأ قد ينظّم المشكلات المتكررة من دون أن يحدد وحده نتيجة كل حالة. والإقرار بأهمية الحشد لا يحسم تحديد النقطة المناسبة، أو مدى توافر القوات فعلياً، أو إمكان تنفيذ الخطة.

في المادة الحادية والعشرين، يتناول جوميني خطوطاً تنشأ عن أحداث تغيّر الخطة الأولية. ويبيّن هذا التصنيف أن مفرداته تشمل أيضاً التغييرات أثناء الحملة. فالوصف الهندسي لا يعني بالضرورة وجوب الإبقاء على المسار إذا زالت الظروف التي يقوم عليها.

ويعبّر سون تزو عن التكيّف بصور وتمييزات أخرى. فالفصل السادس يرفض وجود شكل ثابت مستقل عن الخصم. وعند قراءة ذلك إلى جانب جوميني، تساعد المقارنة على التمييز بين مخطط يفيد في الملاحظة ووصفة تزعم حسم الأمر قبل معرفة الظروف.

لنتخيل خطة افتراضية لم يعد مسارها الرئيسي متاحاً. فالإبقاء على الاتجاه المرسوم يحافظ على مظهر الخطة، لا على قابليتها للتنفيذ. ومراجعتها تتطلب التحقق من الاتصالات التي ما زالت مفتوحة والهدف الذي لا يزال قابلاً للتحقيق. وتغيير الخط لا يعني بالضرورة التخلي عن الغاية.

سون تزو في مواجهة كلاوزفيتز، ويبحث مسألة صعوبات التنفيذ من منظور الاحتكاك. ولا ينبغي استخدام هذه المقارنة لمحو ما يقرّ به جوميني بشأن عدم اليقين والعوامل البشرية، ولا لنسب مفردات مشتركة إلى المؤلفين الثلاثة.

السؤال المفيد عند النظر في مخطط استراتيجي هو: ماذا يمثّل، وما الأمور التي لا يحسمها؟ قد تُظهر الخريطة العلاقات المكانية، لكنها لا تثبت بذاتها توافر الموارد أو فهم الأوامر أو استجابة الخصم. وتحديد هذه الحدود يتيح مقارنة جوميني وسون تزو من دون اختزال أحدهما إلى معادلة والآخر إلى حدس غامض.

سون تزو في مواجهة موساشي، ويمكن متابعة البحث من خلال الملاحظة والإيقاع والتعلّم، مع التمييز بين التنفيذ الفردي وتنسيق القوات.

عرض جميع مقالات صن تزو في مواجهة كلاوزفيتز ومكيافيلي وموساشي وجوميني